Det finnes knapt noe som gleder meg mer enn å lese artikler om skrivefeil. Jeg vil derfor berømme VG Nett for artikkelen "Hellstrøm rydder - og roter".
I artikkelen påpeker VG Nett at det heter "Geirs restaurant" og ikke "Geir's restaurant". At det slett ikke står "Geir's restaurant" på skiltet, men "Geir's mat og vinhus", får vi la passere. Viktigere er det at VG Nett her retter søkelyset mot et alvorlig problem i norsk rettskrivning: Ola Dunks hang til apostrofer.
Finn-Erik Vinje, som er i ferd med å bli en gjenganger i denne vevloggen, er ikke nådig: "Det er slapt, pinlig og uverdig for TV3," tordner han.
Like slapt, pinlig og uverdig vil han nok mene det er at VG-artikkelen har tre kommafeil. Noen som klarer å finne dem?
Oppdatering:
VG Nett har nå rettet "Geir's restaurant" til "Geir's mat og vinhus". Kommafeilene, derimot, er fortsatt ikke rettet.
Om dybde
for 4 år siden
4 kommentarer:
Hammerfest, og + Finnmarksvidda, og han + navn på restauranten, og .
Dette synes jeg er ille. Denne feilen med komma foran og er jo soleklar, mens apostrofen forsvant for ikke SÅ lenge siden om jeg ikke husker feil?
FY til VG som lager en sak om rettskriving uten å skrive riktig selv... :(
"Fjerne flis i øyet på sin venn før man tar ut bjelken av sitt eget øye osv..."
Takk for kommentaren, herr Anonym.
Du har rett i at det ikke skal være komma etter "Hammerfest". Det skal derimot være komma etter "spesialiteter fra Finnmarksvidda" og "navn på restauranten". Det er her snakk om komma mellom sideordnede helsetninger.
De to øvrige kommefeilene er et manglende komma etter en leddsetning og et overflødig komma foran en leddsetning.
Noen som finner dem?
Strengt tatt skal det vel hete:
Geirs mat- og vinhus ?
Det stemmer det, forutsatt at det er et mathus det er snakk om, men på skiltet står det altså "Geir's mat og vinhus" (og ikke "Geir's restaurant").
Legg inn en kommentar